Monday, August 11, 2014

Carta formal

Avenida de la Cruz Roja nº 1, Sevilla

Estimado Señores,

Me pongo en contacto con vosotros porque el año que viene, voy a estudiar en España, y me gustaría mucho ofrecerme como voluntario a vuestro distinguida organización.
Soy estudiante de las ciencias políticas en los EEUU, en Kenyon College. Voy a España, en parte, estudiar las raíces de la crisis económica . Al mismo tiempo, no quiero solo ser académico, quiero ser actor, es decir, quiero ayudar la gente afectada por el crisis. Una amiga mía que ha viajado recientemente a España me ha dicho- “España, ahora, es otro mundo.” Si en este mundo voy a ponerme, entonces voy hacer algo bueno allí.
Tengo un poco de experiencia trabajando con organizaciones como os mismo. Hace tres años, tuve un pasantía en la corte de vivienda de Cleveland. Allí, bajo el honorable juez Ray Pianka, trabajé con abogados, magistrados y agentes del ley que no solo trataba de imponer el ley, sino ayudarles con el ley. Aprendí mucho sobre la vida de las personas a quienes la fortuna no ha sido tan amenazante. Me enseñe que hay otro mundo que el mío, un mundo que esta llena de pena, y dolor. Estas personas necesitan la ayuda de todos que pueden darla. En España, también, hay los que necesitan la ayuda.
La razón que he escogido a vosotros es porque el trabajo que hacéis es lo que necesita España- ofrecer asistencia a los que necesitan la ayuda en tiempos de desastre. Vosotros estáis a punto de cumplir 150 años, y vuestra larga experiencia y conexiones os hace una la organizaciones más importantes en ayudar con la crisis.
En esta empresa, puedo ofreceros solo una cosa- la dedicación. Estaré disponible para vosotros como me necesitáis. Les prometo que estoy muy disponible a aprender y trabajar bajo la instrucción de vosotros. Mi única limitación es que mi universidad requiere que trabaje por no más que 10 horas cada semana. Además que está restricción, soy vuestro.
Se dice que dar a un hombre un pez, como hoy, pero si le enseñas como pescar, come por toda la vida. Estoy de acuerdo con esto, pero si un hombre se muere de hambre antes de se puede enseñarle, aprende nada. Ojalá que pueda ayudar a os en la Cruz Roja dar a los que sufren en España lo que necesitan para sobrevivir esta crisis. Gracias por tomar el tiempo para leer esta carta y considerar a mi solicitud.

Atentamente,


Timothy James Kotowski

No comments:

Post a Comment